精制川茶四川省重点实验室

学生工作新闻

当前位置: 首页 > 学生工作 > 学生工作新闻 > 正文

第二期“日语club”圆满结束

作者:熊丹、杨杰    【 发布日期:2018-07-04 】

71日晚,由园艺学院团委主办的第二期“日语CLUB”培训班最后一课暨结业典礼在7509会议室落幕。本次“日语club”培训班自今年3月启动来了,吸引了来自成都校区各学院、各年级40余名日语爱好者参与。国际日本语能力考试1级(日语国际性等级最高级)李瑜全程担任主讲。

“想要学好一门语言,唯有扎根于她的文化土壤中学习才能乐趣横生”,课上,李瑜以自己在日本拍摄的图片作为引导,用风景将同学们带入日本的风俗,民族文化的氛围中去。她根据自己对于日本文化的了解,重点讲解了去留学之前的语言基础准备——国际日语等级考试。李瑜从日语等级考试的基础要领即词汇、语法、听力等方面在课程学习中提出自己的建议和技巧引导。授课期间李瑜还用日语与中文交替的形式生动形象的分享了自己在和日本同学一起备考日语一级考试时遇到难题和趣事,如在向日本同学请教日语考级通过“秘籍”时,有时日本同学也难以解答“奥秘”。

培训期间,李瑜对抱有不同考取证书想法的同学给予不同的等级考试意见,就不同等级的过级率来分析同学们的学习方法。针对同学们日语仅仅用于日常交流来看,她建议考取N2即可,若是有留学打算或更深层次想法的同学,考取N1(日语国际性等级最高级)较好,她还分析比较了N1考与N2考级难度,鼓励想要考取证书的同学一定要持之以恒坚持下去必须要坚持下去。从理解文化为基础的学入手,才是日语语言学习的最佳方式。另外,李瑜以自己的学习和生活经历向同学分享了去日本留学需要准备的相关事宜、日本学习时学校的教学管理等。

71日是今年日语等级考试的日子,针对培训班参加本次日语等级考试的同学们在今年日语等级考试的听力部分太难了,几乎都听不懂的等情况。李瑜再次就日语等级考试的难点、重点,结合自己的亲身经历给同学们介绍了日语听力、阅读等方面的学习经验与方法。强调日语中熟练掌握各种语法是必须的,在词汇量满足的情况下才可以充分理解题意。 “大家今后一定要学会勇敢地说出来,只有不断地练习、犯错才会有提升。在今后也要一直坚持学习下去,学习日语是一种兴趣,将兴趣坚持下去才会有收获。日后,若遇到问题随时可以向我请教”,培训会的最后李瑜说到。

据悉,近几年来,日语热催生了国内大批日语爱好者,国内许多学生希望能有机会去日本学习,但介于学生对日语等级考试概念模糊、技巧掌握不足和学习方法缺乏等现实问题。为切实帮助我校同学实现日本留学梦,园艺学院在去年同日本信州大学农学部建立合作机制的基础上,通过开设日语“club” 第二课堂活动,为广大日语爱好者提供了一个学习日语、熟悉日语等级考试内容、传授考试技巧和方法的平台,助力学生实现圆梦。

人物简介:

李瑜,本科毕业于日本长冈大学(2006.4-2010.3),硕士毕业于日本九大帝国大学之一北海道大学(2010.4-2012.3) ,国际日本语能力考试1级(日语国际性等级最高级)。求学期间,获得日本最高民间奖学金“米山罗大力奖学金”和“日本行政法人日本学生支援机构(JASSO)奖学金”,曾任资生堂随身翻译,现为园艺学院团委副书记兼党委办公室副主任。